スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | TB(-) | CM(-)

Kパーキンス(ノー、と言うことの大切さ)

リンク: HoopsHype.com NBA Blogs - Peter May ≫ The power of ‘no’.

Perkins heard all the same talk when he attended the transition program. Then he promptly went out and basically ignored all the well-intentioned advice.

“At the beginning, every one I knew had a hand out and I was spending like $200 and $300 a week. That adds up. It got to $11,000 a month. That adds up too,’’ Perkins said. “You have to learn to distance yourself from people, even if that means staying inside at home more. You know, out of sight, out of mind? That first year in the league was tough for me. You’re worried about offending people if you say no. But you eventually learn that you have to do it.”

In Perkins’ case, he was a quiet, Texan who had been raised by his grandparents, unaccustomed to luxuries that are now a part of his life.



スポンサーサイト
[ 2009/04/07 11:14 ] | TB(0) | CM(3)

こんばんはm(__)m
いつも楽しく拝見させてもらってます。
最近日本語訳なされないんですね[E:sweat01]
自分は英語力ゼロなんで出来る事なら日本語訳をのせて欲しいです[E:shine]
全部とは言いません[E:paper]
負担にならない程度で良いのでm(__)m
駄目でしょうか?
[ 2009/04/10 19:25 ] [ 編集 ]

まぁいろいろありまして・・・別に訳すのをやめたわけではありませぬので。
訳してなかったら「またさぼって。あんたの存在価値なんて翻訳だけなんだから。わかったら私のためにさっさと働きなさい!いいわね、このイヌ」という感じで闘魂注入してもらえれば。
[ 2009/04/10 22:25 ] [ 編集 ]

ありがとうございます[E:happy01]
では今後は遠慮なく闘魂注入させていただきます[E:punch]
これからも頑張って下さいね[E:confident][E:shine]
楽しみにしています[E:note]
[ 2009/04/11 22:24 ] [ 編集 ]

コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

トラックバック:

この記事のトラックバック URL
http://airball2.blog.fc2.com/tb.php/1787-0218c4f9







上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。